Publicación:
Aprendizajes en el aula de inmersión.

dc.contributor.advisorTernent de Samper, Ana Maríaspa
dc.contributor.authorGonzález Ramírez, Laura VivianaFemenino
dc.date.accessioned2019-11-15T18:44:21Z
dc.date.available2019-11-15T18:44:21Z
dc.date.issued2016
dc.description105 p.spa
dc.description.abstractEsta investigación analiza el programa aulas de inmersión “Linguaventuras” que viene implementado la Secretaría de Educación Distrital desde el año 2013 en algunos colegios públicos de Bogotá, para la enseñanza de una lengua extranjera y algunas áreas transversales. Éste análisis describe los efectos de su metodología en los aprendizajes de los estudiantes de sexto grado. Se utilizó el estudio de caso como metodología, ya que éste ayuda a recoger y organizar de forma descriptiva distintos tipos de información de varias fuentes. Los hallazgos sugieren que el currículo es propositivo frente a actividades y que los materiales de apoyo hacen que sea una propuesta innovadora. Además, se plantea la motivación como base del éxito del programa y de los aprendizajes de los estudiantes. Sin embargo, se encontraron algunas debilidades en materia de tiempo en las planeaciones de clase y cobertura de estudiantes en la institución. En conclusión, la implementación del programa es percibida de manera positiva por los actores de la comunidad escolar. Se recomienda una buena implementación y un monitoreo adecuado para que contribuya de manera efectiva al fortalecimiento de competencias en inglés de los estudiantes que acuden a ella y también para que los docentes de inglés conozcan y adquieran nuevos enfoques pedagógicos en la metodología de sus clases.spa
dc.description.abstractenglishThis study analyzes “Linguaventuras” an immersion room program developed by the District Education Secretariat to teach students English as foreign language and using it in other transversals areas. “Linguaventuras” has been implemented in some public schools in Bogota, since 2013. This analysis describes the effects of the used - methodology on the sixth-grade students learning process, and it uses case study as a research tool as it helps to collect and organize different types of data from several sources. The findings suggest that the curriculum purposes innovated activities and support materials. Additionally, “Linguaventuras” uses motivation as an indicator of the program’s and students’ learning success; -however, the program presents some weaknesses related to time management –not enough time for lesson planning, -and it also has a shortage to cover of students all students within the school. In conclusion, the program is perceived positively by the school community. Good implementation and adequate monitoring are recommended; thus, the program can effectively strengthen the students’ English skills and allow teachers acquire new pedagogical approaches in their classes.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Pedagogíaspa
dc.description.educationareaHumanidades, lengua castellana e idiomas extranjerosspa
dc.description.educationaudienceEstudiantesspa
dc.description.educationcommunityInstituciónspa
dc.description.educationcommunityCiudadspa
dc.description.educationlevelBásica primariaspa
dc.description.educationlevelBásica secundariaspa
dc.description.educationotesEvaluar el proyecto Linguaventurasspa
dc.description.educationresearchMixtospa
dc.description.educationsubjectCurrículospa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.urihttps://repositoriosed.educacionbogota.edu.co/handle/001/2964
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad de La Sabanaspa
dc.publisher.programMaestría en Pedagogíaspa
dc.relation.referencesAusubel, D. (1983). Teoría del Apendizaje Significativo. Educainformática, 1-10.spa
dc.relation.referencesBurillo, J. (2006). Las lenguas extranjeras en el aula: reflexiones y propuestas. Grao: Laboratorio Educativo.spa
dc.relation.referencesCebreiro López, B., & Morante Fernández, M. d. (2004). Estudio de casos. En F. Salvador Mata, J. L. Rodriguéz Diéguez, & A. Bolívar Botía, Diccionario Enciclopédico de Didáctica (págs. 665- 668).spa
dc.relation.referencesChamot, A. U., & El-Dinary, P. B. (1999). Children's Learning Strategies in Language Immersion Classrooms. Modern Language Journal, 319-338spa
dc.relation.referencesConcejo Distrital. (03 de 10 de 2005). Acuerdo 364 de 2005. Plan Nacional de Bilingüismo. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesCoyle, D. (2008). CLIL- A pedagogical approach from the European perspective. En Encyclopedia of language and education (págs. 1200-1214). Springer US.spa
dc.relation.referencesCurtain, H., & Pesola, C. A. (1988). Languages and children-making the match: Foreign language instruction in the elementary school. Addison-Wesley.spa
dc.relation.referencesDalton-Puffer, C. (2008). Outcomes and Processes in Content and Language Integrated Learning (CLIL): current research from Europe. 1-19.spa
dc.relation.referencesDanhke. (1989). Investigación y Comunicación. Mexico D.F: En C. Fernandez - Collado y G L Danhke (comps.) La comunicación humana: ciencia social.spa
dc.relation.referencesDornyei, Z. (1998). Motivation in Second Language Learning. Learning teaching 31 (03), 117-135.spa
dc.relation.referencesDornyei, Z. (2001). New themes and approches in second language motivation research. Annual review of applied linguistics, 21, 43-59.spa
dc.relation.referencesEllis, R. (2003). Task-based language learning and teaching. Oxford, U.K: Oxford University Press.spa
dc.relation.referencesForero Rodriguez, A. L. (2008). Metodologías para la enseñanza del inglés (tesis de pregrado). Chía: Universidad de la Sabana.spa
dc.relation.referencesFreire, P. (1997). Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la práctica educativa. Siglo XXI.spa
dc.relation.referencesGarcía Ferrando, M. (1993). La encuesta. En M. García, J. Ibáñez, & F. Alvira, El análisis de la realidad social. Métodos y técnicas de investigación (págs. 141-70). Madrid: Alianza Universidad Textos.spa
dc.relation.referencesGenesee, F. (1999). Program alternative for linguistically diverse students. Educational Practice Reports 1, 30-31.spa
dc.relation.referencesGuilloteaux, M. J., & Dornyei, Z. (2008). Motivating Language Learners: A classroom-oriented investigation of the effets of motivational strategies on student motivation. TESOL quarterly, 55-77.spa
dc.relation.referencesHernandez Sampieri, R., Fernandez, C., & Baptista, P. (1994). Metodología de la Investigación. México: Mc Graw Hill.spa
dc.relation.referencesMartinez, L. A. (2007). La observación y el diario de campo en la definición de un tema de investigación. Revista Pefiles Libertadores 4, 73-80spa
dc.relation.referencesMEN. (2004). mineducacion.gov.co. Recuperado el 11 de Junio de 2015, de http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles- 132560_recurso_pdf_programa_nacional_bilinguismo.pdfspa
dc.relation.referencesMora Forero, I. F. (2015). La Implementación del proyecto aulas de inmersión, de la Secretaría de Educación de Bogotá (tesis de pregrado). Bogotá: Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario.spa
dc.relation.referencesMuñoz Restrepo, A. P. (2012). Metodologías para la enseñanza de lenguas extranjeras. Hacia una perspectiva crítica. Revista Universidad EAFIT, 71-85.spa
dc.relation.referencesObrzut, K. (2002). The Progress of English learners in a structured English Immersion Program (Doctoral Dissertation). California: California State University San Marcos.spa
dc.relation.referencesPachón Torres, O. J. (2012). Análisis etnográfico sociolingüístico del progama de inmersión en inglés estándar / An ethnographic sociolinguistic analysis of the immersion program in standar english (tesis de maestria). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesPatton, M. Q. (1980). Qualitative evaluation methods.spa
dc.relation.referencesPeña Vera, T., & Pirela Morillo, J. (2007). La complejidad del análisis documental. Revista Información, cultura y sociedad (16), 55-81.spa
dc.relation.referencesRebuffort, J. (1988). L'immersion en francais: l'heure du bilan? Québec francais, 23.spa
dc.relation.referencesRichards, J. (2005). Communicative Language Teaching today. Cambridge: SEAMEO Regional Language Centre.spa
dc.relation.referencesRodríguez, J. M. (2011). Métodos de investigación cualitativa. Revista de Investigación Silogismo 1, 08.spa
dc.relation.referencesSchunk, D. H. (2012). Teorías del Aprendizaje: Una perspectiva educativa.2 (Sexta edición ed.). México: Pearson.spa
dc.relation.referencesSED. (2008-2012). Reorganización curricular por ciclos. Bogotá: Imprenta Nacional de Colombiaspa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadasspa
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/spa
dc.sourcehttp://hdl.handle.net/10818/25807spa
dc.subject.keywordsCase studyspa
dc.subject.keywordsImmersion roomspa
dc.subject.keywordsEnglishspa
dc.subject.keywordsMethodologyspa
dc.subject.keywordsLearningspa
dc.subject.keywordsMotivationspa
dc.subject.lembAdquisición de segundo lenguaje
dc.subject.lembMétodos de enseñanza
dc.subject.lembEducación basada en competencias
dc.subject.proposalEstudio de casospa
dc.subject.proposalAula de inmersiónspa
dc.subject.proposalInglésspa
dc.subject.proposalMetodologíaspa
dc.subject.proposalAprendizajesspa
dc.subject.proposalMotivaciónspa
dc.titleAprendizajes en el aula de inmersión.spa
dc.typeTrabajo de grado - Maestríaspa
dc.type.dcmi-type-vocabularyTextspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionspa
dspace.entity.typePublication
Archivos
Bloque original
Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Tesis Laura Viviana González Ramírez.pdf
Tamaño:
1.16 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
No hay miniatura disponible
Nombre:
Autorización Laura Viviana Gonzalez Ramirez.pdf
Tamaño:
199.48 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: